2023浯島城隍文化觀光季─3-4.農曆四月十二浯島迎城隍‧大家鬥陣來熱鬧 @ 阿賓的旅遊札記

三月瘋媽祖，四月迓城隍！為期一個月的『2023金門迎城隍－浯島城隍文化觀光季』訂於5月6日正式開跑。每年的農曆4月12日迎城隍歷史悠久，並且保有閩南傳統廟慶特色，2013年入選『宗教百景』，同年並由文化部指定為離島地區第一個國家『重要民俗節慶』

這項金門島上最大的民俗慶典，保有閩南宗教慶典特色的『迎城隍遶境』，例如金門特有的輦轎、藝閣、人力蜈蚣座、神將、打花草等，每年重頭戲農曆4月12日迎城隍，則遵循傳統由『浯島城隍廟』進行主導，不僅傳承傳統，更要創新發展，讓金門迎城隍為世人所共知、共享

5/6日（六）上午11:00｜金門迎城隍開幕記者會（浯島城隍廟前）

下午14:30｜愛戀金城音樂會（金門縣文化局演藝廳）

5/9日（二）農曆3月20日　天上聖母暨蘇府四王爺平安遶境

5/12日（五）~5/14（日）　晚間18:30｜東門/南門特色頭表演（北門北鎮廟前）

5/24日（三）5/26（五）晚間18:30｜西門/北門特色頭表演（北門北鎮廟前）

5/27日（六）下午14:00｜四境踩街遊行及民俗表演（金城市區）

5/27日（六）～5/29（一）農曆4月9日至4月11日

晚間｜迎鑼鼓(城區四境) 浯島城隍廟主辦

5/30日（二）農曆4月12日浯島城隍遷治343周年遶境浯島城隍廟主辦

5/6~5/29日晚間19:30｜專人導覽後浦小鎮（總兵署集合）

5/6-5/29日（10:00-18:00）心城則靈祈福活動（浯島城隍廟前）

5/8-6/2日（截止收件日）迎城隍繪畫比賽

金門縣文化局主辦

5/6-5/7日台灣鐵漢顏思齊（真雲林閣掌中劇團）

5/20-5/21日逗陣來看戲（雲林五洲小桃園掌中劇團）

5/27-5/29日指掌乾坤美猴王（天宏園掌中劇團）

主辦單位：金城鎮公所

活動日期：5月6日-5月30日活動地點：金城後浦市區

連絡電話：082-325057 各活動時間及地點以主辦單位最新公告為主

金城鎮公所表示，迎城隍系列活動5/6日起，由金門國樂團在縣文化局演出的『愛戀金城音樂會』率先登場，慶祝浯島邑主城隍遷治343周年的『正日』，有來自全台43間城隍廟、共計1250人會抵達金門參加全國城隍金門大會師遶境。因此！也難怪我們在一個月前機票就買不到

繞境隊伍前者由『城隍爺』的僚屬一字排開，引領香陣隊伍繞行香路，此外還有彩帶、旗幟、大鑼、托燈、馬上吹、南管、香燈、香擔、十音、鑼鼓陣、笛鼓隊、小獅隊、舞龍隊，和前來作客的開浯恩主公、關帝爺、蘇府四千歲神轎伴行

『2023金門迎城隍－浯島城隍文化觀光季』由金門縣副縣長『李文良』以及金城鎮長『李誠智』共同敲鑼，正式為活動揭開序幕。公所特別安排醒獅、蜈蚣座遶境隊伍，從鎮公所出發走向『浯島城隍廟』，歡迎民眾、遊客共襄盛舉，一起來感受一下金門城隍爺的魅力！

『2023金門迎城隍』活動是由縣府指導，金城鎮公所、浯島城隍廟管理委員會主辦，從5月6日持續至6月2日為止，將近一個月的時間，鎮公所特別規畫一系列動態及靜態的活動，讓民眾體會道地的金門傳統文化

2017年時，還有遊行陣頭及隊伍中，出現城隍爺『班役』，是仿照古代官府編制的隨從人員，主要職責在押解犯人，但今年所期待的『班役』，讓我在定點站到腳酸也沒看到

今年為浯島城隍遷治343周年，過去三年受到新冠疫情的影響，導致迎城隍系列活動始終處在只能且戰且走的階段，今年也是在疫情趨緩解封之後的首次大型活動

此外城隍廟也將在今年於金門舉辦全國城隍大會師活動，將選在農曆4月11日開始遶境全島，4月12日則是城隍爺城區遶境。城隍文化強調揚善棄惡、賞罰分明，旨在勸導世人多行善，維持三百多年的歷史傳統能夠保持至今實屬不易

各門境遊行隊伍以『境旗』為前哨，標示出里別與主奉神明。例如：東門境的境主廟是代天府（也稱王爺宮），境主為『池府王爺』。『城隍爺』繞境巡安時，東門里民一定會請出『池王爺』和『溫王爺』共同參與

城隍文化是鄉親為了表達城隍爺的感激而形成，正因城隍爺的庇佑，鄉親才可以事事如意。而這些慶典活動也逐漸讓在地發展出獨具特色的城隍文化與民俗技藝，成為金門很棒的文化資產，更轉變為重要觀光資產

城隍慶典不但表現出信眾感恩之情，也吸引到台灣與各地香客、旅客，一起來體會領略城隍文化。因此我們早上造訪了『峰上巡檢司城』及『復國墩漁港觀海亭』之後，緊接著下午就到金城鎮『金門縣政府』前，參加金門四境踩街大遊行！

隊伍進行中出現『董、李排爺』，這是城隍爺護將『李排爺』與『董排爺』，在城隍爺的僚屬中，負責執杖行罰的皂隸，『董、李排爺』頭戴方帽，紅面蓄髯，口露紅舌，腰繫黑巾，身材壯碩，神情嚴肅，手執杖板，靜立下方，為城隍爺開庭時負責執杖刑罰的衙役

『董、李排爺』也稱『竹杯爺』，古時候的衙門裡除了縣太爺和師爺捕快之外，還有一些在公堂上負責執行懲罰壞人的衙役，這些衙役手拿杖板（竹杯），立於公堂兩側，隨時聽候縣太爺的命令，對壞人執行打屁股的任務，這些衙役我們稱為『排爺』

上圖是我從來沒看過的『董、李排爺』，據說『董、李排爺』是台灣民間信仰中的冥界司法神祇，相傳掌管『誓言』，故民眾糾紛時，會在『董、李排爺』神位前發誓，立誓絕不能說謊，否則必遭報應，甚至死亡

那為什麼要叫『董、李排爺』呢？據說早期塑造『董、李排爺』這兩尊神像的師父，一個姓董、一個姓李，兩個師父彼此互相競技，常有口角，彼此不合。互以對方的面孔做為塑像的容貌，後人就以對方的姓氏稱呼為『董、李排爺』。排爺是指管理衙門皂班和快班的領導者，亦簡稱為『班頭』，是專門執杖刑罰的工作。當然綜理陰陽兩界的縣太爺、城隍爺也有排爺的編制，其任務也與陽間的排爺相同

接著上圖是『打花草』的陣頭表演，金門『鄭元和打花草』是每年迎城隍的民間戲曲，本設計案從角色人物刻劃到文本敘事，以簡單線條和單純色彩呈現戲曲表演細節之美，運用手翻書和圖文書設計，期盼喚醒人們的正視

『打花草』是位於金門縣後浦小鎮上的傳統陣頭，這陣頭中最具特色的是化丑角妝打赤膊的男生，又因為是小朋友演出，特色格外鮮明。『打花草』這個陣頭目前只有在金門最大祭典迎城隍時才會出現，除在地老一輩居民知道外，並沒有經過設計讓更多人認識

即將面臨失傳危機的『打花草』，期望能透過設計的力量，實際上幫助陣頭進行改造創新，能讓更多人認識金門的『打花草』陣頭。他們所演的陣頭不以『陣』為名，事實上，與其說他們是在演陣，不如說他們是在演一齣行動劇，一齣被稱為『鄭元和打花草』的行動劇

『鄭元和打花草』這個陣頭中最具特色的就是其中有幾個化丑角妝打赤膊的男生，由於胸腹部被畫上了滑稽的圖案，與台灣演藝活動偶見的『肚皮舞』極為相似，初見者往往會誤以為是『肚皮舞』。事實上，整個演陣的過程中並沒有肚皮的動作，演陣動作最大的特徵是一組七拍的動作，尤其是拍胸的動作特別明顯，因此也被稱為『拍胸舞』

連『王昭君』也出現在遊行隊伍中！

金門縣金城鎮公所表示，為期近一個月的『浯島城隍文化觀光季』5月6日揭幕，為響應縣府『財政紀律』，且考慮籌備期較長等因素，每次報名『秒殺』的『親子蜈蚣座嘉年華』，今年暫停舉辦，籲請鄉親共體時艱

金門民間稱迎城隍巡安遶境慶典為『四月十二』，2011年『封街』登場時，曾出動長176公尺蜈蚣座，動員1246名肩扛人力，遶行1680公尺後，以『純人力肩扛蜈蚣座』申創金氏世界紀錄成功，當時也是台灣第一個以『中華民國』名義取得認證的民俗活動

『迎城隍』的重頭戲，是在農曆4月12日活動最後一天，當日金門萬人空巷，連在外打拼的遊子都會特地回家鄉參與。當天城隍爺『遶境巡安』是金門的民俗大事，也叫作『出巡』，遶巡後浦城東、西、南、北門四境，代表共同諦聽民間疾苦，共享人間煙火

『神明蜈蚣陣』，『蜈蚣陣』亦稱『蜈蚣棚』、『蜈蚣坪』、『蜈蚣閣』，金門地區稱為『蜈蚣座』，為台灣與閩南廟會重要藝陣之一，係由適齡兒童扮演作歷史或神話人物，安坐於長條形的臺座上，由人力或裝上車輪行走

活動當天，現場將會封街迎神，舞獅走上街頭、輦轎祈福，炮聲隆隆。陣頭活動則是以民間認為具有驅逐邪魔、袪災招祥功能的『蜈蚣陣』為神輦、神轎開道，其它神將則是伴行

主辦單位特別安排人力肩扛蜈蚣座打頭陣，座上乘載12名小朋友，全長6節，並在舞獅的簇擁下，浩浩蕩蕩前往浯島城隍廟，沿途吸引許多民眾、觀光客駐足拍照。隨後由金門縣天震堂醒獅團精采的舞獅鼓陣表演下，為即將登場的活動揭幕

引人注目的還有一群小朋友穿著仙童的服裝，坐在轎上一起遊街，金門老中青三代都共赴這場宗教盛會，匯集來自世界各地的遊客，一起體驗這特別的民俗慶典，看這些小孩滿頭大汗，但卻也心頭喜滋滋

主辦單位為促進文化深耕，除於迎城隍當天遶境有『蜈蚣座陣頭』，也提前數日辦理『親子蜈蚣座嘉年華』，由孩子扮演歷史人物坐在蜈蚣座，家長步行陪同『遶境』金門首善之區的金城鎮市區一周，由於活動叫座，報名幾乎秒殺

『蜈蚣陣』在民俗研究上，有歸類於陣頭者，亦有歸類為藝閣者，於各地廟會間定位亦有所不同。一般作蜈蚣造型，亦有採『龍頭鳳尾』造形者，則稱『龍鳳閣』、『龍鳳棚』、『龍閣』等

『蜈蚣陣』在早期廟會裡，近於藝閣中抬閣的形式，由竹、木材質搭成抬閣，座上由真人裝扮民間傳說或神話人物，由於連結成行，狀似百足之蟲─蜈蚣，遂稱為『蜈蚣閣』，而後逐漸演變成具有神聖性質的宗教藝陣

連目前最流行的『挖呀！挖呀！挖！』洗腦神曲電音也都出現在陣頭之中

在民間信仰中最年輕、最淘氣的神明『三太子』元帥李哪吒，生平傳奇事蹟廣為人知，俏皮活潑的形象更是廟會陣頭中的一大亮點。發源自台灣的電音三太子表演，將傳統陣頭當中的太子步法與動作，加入電音元素，以現代化手法傳達出太子活潑靈動、人性化的個性特質

搭配招財進寶兩位俏皮可愛的童子一同演出，是廟會劇場演出中的一大創意編排。2020年『九天』更特別全新譜寫演出配樂，以現代EDM電子音樂為基底，大量使用傳統樂器與戲曲風格，並以段落變化疊加的方式，創作出富含年輕活力、中毒性強的豐富旋律，同時編排全新流行街舞動作，打造出宛如巨星登場的全新風采

『金門浯島迎城隍』為臺灣外島第一個被指定的國家重要民俗，從收契子錢、送頭、掛水牌、送佛帖至熱烈盛大的遶境巡安，所有環節皆建立於轄境居民生活之上，祭典內涵充分顯現當地民眾的生活文化特色

遶境隊伍如輦轎、藝閣、人力蜈蚣座、打花草、神將等，皆為地方居民自發性籌組傳習而成，文化扎根意義鮮明，除了彰顯在地閩南文化藝能特色外，連同眾多的隨香隊伍以及沿途香案迎接參與的信眾，均為島上居民群體向心力的展現

著名的『金門浯島迎城隍』，源自清康熙19年（公元1680年）曾設『鎮總兵署』於金門千戶所城的城隍廟，因總兵署移至後浦，並於農曆4月12日將城隍爺也分火到後浦奉祀，此後即以此日作為後浦城隍爺生日，並由此衍生熱鬧的農曆4月12日迎城隍活動，相沿至今已有343年的歷史

每年3月底開始，來自各地的善男信女便陸續湧進廟內上香祈福。民國38年(公元1949年)因兩岸時局緊張，迎城隍曾一度停辦，直到民國41年(公元1952年)才恢復

近幾年來為了推展觀光，迎城隍慶典還結合了文化與產業，規模一年勝過一年，各地的城隍神不但齊聚金門，民國100年(公元2011年)廟會中的百節千人龍頭龍尾蜈蚣陣，還曾締造金氏世界紀錄，民國102年(公元2013年)公告為國家重要民俗活動

還有『唐三藏取經』的藝陣表演。廟會裡最能『引人吸睛』的活動莫過於陣頭了。從中不僅能看到台灣民間信仰的活力，也能發現台灣文化的精彩有趣，因此『唐三藏取經』等陣頭便應運而生，有人說：『臺灣民間文化中心不在縣市政府，而在民間廟宇』，大概正是如此吧！

『金門浯島迎城隍』習俗過去是每年一次『小迎』，遶境於城區四境，還有每3至5年一次的『大迎』，除遶境金城鎮大部分，還擴大至金寧鄉部分村里。民國40年（公元1951年）代後只有『小迎，』未曾再舉行過『大迎』了，但民國105年（公元2016年）當地居民又發起擴大遶境活動

每年『小迎』路徑為後浦城東、西、南、北門四境，並分別由西、北門或東、南門擔任輪值年，香隊遶境路線走相反方向遶巡一圈。『金門浯島迎城隍』活動每年由『收契子錢』揭開序幕，到最後一日的遶境巡安，期程共一個月

迎城隍流程如下：

一、農曆3月26日收契子錢：收契子錢為信眾家中若有小孩想讓神明收為契子(即義子之意，相傳讓城隍爺收為契子可獲得庇佑、平安長大)，自農曆3月26日起就會到城隍廟繳交一年的城隍爺契子錢，這些將用來當廟會或祭祀經費

二、農曆4月1日掛水牌：廟方會掛出水牌，內容為敬請文武判二爺、敬請范謝二將軍、敬請董李排爺二爺、敬看馬『帶馬』等事項及津貼金額，水牌上若貼有名字，就表示該項目有人願意擔任

三、農曆4月1日送佛帖：佛帖為神明之間的『邀請函』，每年城隍廟的輪值境主，要將佛帖送到後浦城內各廟宇、豐蓮山牧馬侯祠，通知神明一起參與盛會

四、農曆4月1日送頭：當年度輪值境主的範圍內居民，會準備紅龜粿、城隍爺神像、紙錢等物品，用於作醮、祈福。

五、農曆4月9日請佛：輪值境主率鑼鼓陣等請神隊伍，前往各廟宇迎請眾神駕臨城隍廟，共同參與廟會活動。

六、農曆4月12日遶境巡安。

農曆4月12日是金門後浦浯島城隍廟的遷治慶典，也是城隍爺『出巡』的大日子，其中城隍神轎『繞境巡安』是每年迎城隍活動的重頭戲。『浯島城隍廟』每日08:00~17:00開放，迎城隍則由農曆4月12日前一個月開始，金門縣政府還策畫多項活動，包括藝陣博覽會、獅王爭霸賽等，時間長達一個月，歡迎全民共襄盛舉，一起來參加遶境活動，為地區祈福。未完待續，敬請期待……

《延伸閱讀》

2023浯島城隍文化觀光季─3-3.峰上巡檢司城、復國墩漁港觀海亭

2023浯島城隍文化觀光季─3-2.南石滬公園《喊泉》喊越久、噴越高

2023浯島城隍文化觀光季─3-1.中山紀念林百年莿桐樹、機場看飛機起降

2023浯島城隍文化觀光季4日遊─2-6.陽翟大街《軍中樂園》、《金東電影院》

2023浯島城隍文化觀光季4日遊─2-5.獅山海灘《哭泣的金剛》、《船形堡》

2023浯島城隍文化觀光季4日遊─2-4.《沙美摩洛哥》IG網美打卡景點

2023浯島城隍文化觀光季4日遊─2-3.湖井頭戰史館、雙口海灘、八達樓子

2023浯島城隍文化觀光季4日遊─2-2.鐵漢堡、勇士堡、地雷展示館、貓公石

2023浯島城隍文化觀光季4日遊─2-1.嚨口一號營區W003據點、金門大橋

2023浯島城隍文化觀光季4日遊─1-5.建功嶼、摩西分海、牡蠣人、IG打卡點

2023浯島城隍文化觀光季4日遊─1-4.北山播音牆、古寧頭和平紀念園區