悠遊釜慶5日遊─第4天釜山《甘川洞文化村》遇見小王子與沙漠狐狸－阿賓的旅遊札記

續上篇！當我們在韓國『Marina K.C精緻美膚彩妝店』全團消費合計千萬韓元後，韓國導遊（小禎）說還欠30萬韓元的業績，唉！不知道接著我們會不會被趕下車！然後我們在彩妝店被銷售員驢了半天，終於在早上10點半才脫身，接著第二站來到『甘川洞文化村』，這裡是見證韓國『釜山』歷史的地方！

▲ 這裡是『甘川洞文化村』的大型遊覽車停車場，由此走下樓梯之後就是文化村的入口。還好最後我們沒有被趕下車，韓國導遊仍繼續帶我們來釜山『甘川洞文化村』，因為今日我們要來穿韓服體驗韓國的日常，穿上韓服走在『甘川洞文化村』的巷弄中，然後遇見小王子與沙漠狐狸

▲ 由大型遊覽車停車場走下來之後就是這條主街道，如果您是坐公車來『甘川洞文化村』，右前方就是公車站牌，會在這裡下車，然後再走路進入『甘川洞文化村』

至於要搭什麼車呢？以上3個站牌都可搭乘『沙下區1-1 사하구1-1』、『西區2 서구2』、『西區2-2 서구2-2』等，3班公車均可抵達『甘川洞文化村』，並且這3班公車的車身都有貼上大大的『甘川文化村』，非常好認！

▲ 首先我們要來這家『哲洙和英熙』韓服店換韓服，而這家店就位於公車站旁邊而已！老闆還會講日語及中文，並且還會說一點點台語，讓溝通完全沒有問題！

哲秀與英熙 철수와영희 韓服/復古學生服體驗

地址：釜山廣域市沙下區沃川路 123號

韓文地址：부산 사하구 옥천로 123 지하1층 電話：010-5711-5418

營業時間：09:30 - 19:00（最後入場時間17:00） KKday韓服預約官網

因為我不曉得哪一種韓服代表著何種身份，所以看順眼就拿起來更換，我們到達時間是早上11點，當天中午天氣很熱，所以就挑件通風透氣的韓服即可！

男生的韓服在一樓，更換韓服也是在服裝間，只要在身上再套上韓服即可，所以男生換韓服的時間很快，老闆說隨身行李可放在置物櫃，然後鎖上鑰匙，再把鑰匙帶在身上即可，但我覺得隨身包有護照太重要了！所以沒放置物櫃，直接手拿著較安心！

▲ 過沒一會兒！我們男生已經換好了韓服，女生們的頭髮還要綁辮子比較麻煩，所以會花比較多的時間

▲ 老闆說中間這位穿紅色韓服的團員，身上穿的就是韓國古代的皇上，所以連帽子都與眾不同。這家『哲洙和英熙』韓服店款式非常多，有傳統服飾和高級服飾的區分，老闆會詳細說明和幫忙搭配，來體驗的人非常多，可能需要等待！但很值得！

因為我們是團客，租借韓服價錢方面都是韓國導遊處理，所以我們並不知道租借一套韓服要多少錢？不過經上網查尋的結果大約是12000韓元，約等於台幣284元起。費用包含：韓服租借、基本髮型設計、配件，不包含：其他個人消費、拍攝費、化妝服務。相關費用所有年齡均一價！若未於指定時間歸還，每10分鐘將加收2,000韓元

注意事項：

現場備有簡易化妝品、簡單髮飾以及韓式手包供搭配使用。

成人與孩童皆同價，現場將提供限量的兒童韓服，依現場庫存為主，敬請知悉。

請於預訂時備註告知孩童人數與身高。

10:00 場次人潮會較多，等待的時間也可能會較長，敬請留意。

如歸還時發現韓服有損壞或髒污時，旅客需賠償損失！

女生的韓服則是在地下一樓換裝，這家『哲洙和英熙』韓服店的服務以及韓服品質都很優秀，老闆還會幫忙搭配衣服，女生換好韓服後，在服裝間還有免費的室內拍照區，就算下雨天也可在室內拍出美美的照片

▲ 所有女生換好韓服後，老闆娘還會幫忙編頭髮，共有三種基本髮型供搭配，這家『哲洙和英熙』韓服店就連美美的編髮，費用也都包含在韓服體驗裡面唷！

▲ 甘內下街入口處建有一座『小王子』拱門，顯示它是『甘川洞文化村』的一部分。當然村子不會只有一處入口，藝術裝置是在遊覽車上拍到的，這裡是『甘川洞文化村』下方的入口，距離上方『小王子與沙漠狐狸』的入口約還有400公尺的距離

▲ 『甘川洞文化村』入口處這一座乘坐飛機的『小王子』，在下一個行程『松島海上纜車站』的頂樓，也有一個像這樣的藝術裝置，但導遊沒有說明，我們也不知道纜車站頂樓可以拍照，所以都沒拍到！

▲ 我們於11點半換好韓服之後，導遊帶隊到達『甘川洞文化村』入口，然後說明要怎麼走，及『小王子與沙漠狐狸』的位置後，12點半需回來『哲洙和英熙』韓服店歸還韓服，但是一個小時怎麼夠？最後我們拖延到下午1點才返回到韓服店歸還韓服

▲ 進入村庄小路有很多美食店家及咖啡廳，可以順便買買小吃或喝個咖啡。▼ 下圖藝術裝置則是『徜徉巷弄間的魚』，就在『甘川洞文化村』的入口附近就可以看到，這條魚很長很大，要等到人全部清空拍一條完整的魚滿困難的，需要一些耐心和時間。仔細看每一條魚都是手繪的，算是在『甘川洞文化村』的特色之一

『徜徉巷弄間的魚』作者：金永燮。概要說明：甘川村的狹窄巷子是居民的溝通管道、母親的洗衣處、家庭的前院。魚兒在這個日常生活空間中自由活動，營造出一個充滿活力的生活空間。結構及規格：木器、水性漆、丙烯色、表面塗料、黏合劑、環氧樹脂。在整個『甘川洞文化村』裡有很多地方都能看見這樣的彩繪魚形木板，而當這些木板們聚在一起時，則會形成一隻巨大的魚

▲ 由此樓梯上去則是『天空之脊』，可以從最上方俯瞰整個『甘川洞文化村』。在拍完『徜徉巷弄間的魚』之後，往前走幾步可以看到一條通往『天空之脊』的樓梯，據說這裡一定要上去！因為可以拍出美麗又完整的『甘村洞文化村』，但我們時間不夠，只能拍拍沿途的風景

『甘川文化村』又稱『甘川洞文化村』，是位於韓國釜山廣域市沙下區甘川洞的一處城鎮，以色彩繽紛的街道聞名，現已成為一處觀光地標。該處最初是1950年代韓戰的難民和太極道教徒所建造的地方！

▲ 左手邊類似太陽花的藝術裝置，作者：申武京。概要說明：它的形狀像蒲公英種子，三種種子形狀排列成一組，大小不同。頂部球體內部安裝了 LED 燈，即使在夜間也能觀看。材質：不鏽鋼、鐵、油漆。LED 照明尺寸：大：1000 x 1000 x 5000，中：800 x 800 x 3300，小：500 x 500 x 2500（單位毫米）

▲ 然後在對面也有一座人形藝術裝置，作者：全英珍。概要說明：鳥兒們背著裝滿愛和好消息的袋子，並肩坐在樓頂的欄桿上，承載著我們實現幸福的夢想，在疲憊的生活中甜蜜地休息。結構及規格：無發泡聚氨酯、FRP 玻璃纖維聚氨酯漆。大號：50cm x 20cm x 30cm x 6。中號：40cm x 18cm x 25cm x 7。小號：30cm x 15cm x 20cm x 7 狗

▲ 我們的這位男團員穿上韓國古代皇上服裝還真有福氣，您們看旁邊還圍繞著四位後宮佳麗，甚至走在『甘川洞文化村』的街道上，還會有遊客湊上來要求拍合照，當皇上真的不一樣！真正是豔福不淺啊！

來到韓國『釜山』，在必去的『甘川洞文化村』穿上漂亮的韓服，留下更多特別的回憶！準備了各種設計的高品質韓服。包括所有髮型設計和基本配件。與家人、朋友、愛人一起穿上韓服，拍出精彩的照片

▲ 然後導遊交待我們到達上圖這家冰淇淋店後往左轉，就是要去『小王子與沙漠狐狸』的路，再直走就會到了！而『甘川洞文化村』是一個充滿親情故事的地方，充滿浪漫、充滿回憶的村莊，是一處充滿生活與藝術共存的『甘川洞文化村』

▲ 這裡也有韓國知名團體『防彈少年天團』的壁畫，防彈少年團（韓語：방탄소년단／防彈少年團 Bangtan Sonyeon Dan；日語：防弾少年団／ぼうだんしょうねんだん Bōdan Shōnen-Dan），常被稱為『BTS』，是一支成立於2010年的韓國男子音樂團體，由Jin、SUGA、j-hope、RM、Jimin、V、Jung Kook共7名成員組成

原本被定位為嘻哈團體的『防彈少年團』，在音樂風格已經逐漸融合多種流派，其中歌詞側重於心理健康、學齡青年和成年後的煩惱、迷惘、對愛自己的探索、個人主義，以及獲得榮譽和認可的影響等主題，而專輯和相關作品則參考文學、哲學和心理學概念，並包括平行時空的世界觀

『防彈少年團』於2013年以單曲專輯《2 COOL 4 SKOOL》出道，並於2014年發行首張韓語正歸一輯《DARK & WILD》和日語正歸一輯《WAKE UP》，而在2016年發行的韓語正規二輯《WINGS》是他們在韓國擁有第一張銷量超過100萬張的專輯。自2006年以來獲得四首告示牌百大熱門榜冠軍單曲的藝人

▲ 接著這裡有一家麵包烘焙坊，可以購買『甘川洞文化村』特有的麵包，例如類似甘川月光的月餅。電話：051-206-1444

『甘川洞文化村』是第一次來到『釜山』旅遊的人，一定會排進行程的『釜山』人氣景點之一，曾經是難民窟的它，在改造之下搖身一變成為了『釜山』極具代表性的景點

到了『甘川洞文化村』，整片繽紛房子是一定要拍的，再來就是可愛的『小王子與沙漠狐狸』，喜歡挑戰新鮮玩法的人，不妨在『甘川洞文化村』租借韓服來穿，更能留下獨特的回憶！

『甘川洞文化村』最初是1950年代韓戰的難民和『太極道教』教徒所建造的地方。2009年，舉辦了『夢見釜山的馬丘比丘』的公共藝術項目，2010年又舉辦了『美路迷宮』項目。現在這裡成為藝術氛圍濃郁的地方，被稱為『韓國的馬丘比丘』、『韓國的聖托里尼』和『韓國的五漁村』

在文化村裡除了最基本的拍攝裝置藝術與彩繪之外，穿上韓服或復古學生服穿梭在這七彩村莊裡，簡直是再適合不過了！繽紛的房子與街道配上一樣精緻鮮豔的韓服，怎麼拍怎麼驚艷；又或者是穿著復古學生服，散步在這個已走過半個世紀以上的村莊，如同穿越時空一般回到過去時光，在巷弄內盡情感受『甘川洞文化村』當時的風貌

▲ 這裡是駐村藝術家工作坊。是對文化村的空屋進行改造，讓藝術家入住並從事各種工作活動的工作室，共有9個工作室（陶瓷、天然染色、生態工藝、西洋畫、卡通、版畫、繪畫、裝置藝術）等，沿著小巷走就能找到。您可以近距離觀看和體驗藝術家的各種作品，也可以在現場購買藝術家的作品

▲ 『I ❤ GAMCHEON 我愛甘川文化村』的藝術裝置。『甘川洞文化村』位於韓國釜山，是一個值得一遊的旅遊勝地。這個文化村保存了傳統的韓國建築和文化，讓遊客可以深入了解韓國的傳統風情。在這裡！你可以欣賞到傳統的韓國房屋、古老的街道和藝術品，感受到悠久的歷史和文化

此外！『甘川洞文化村』周圍還有其他值得探索的景點，附近有『釜山塔』，可以俯瞰整個城市的美景；還有『海雲台海灘』是一個美麗的沙灘，適合放鬆和享受陽光。無論你是對韓國文化感興趣，還是想要欣賞美麗的風景，『甘川洞文化村』都是一個必訪的地方！

▲ 這裡還有防彈少年團成員『Jungkook』和『Jimin』的壁畫，根據Circle Chart的數據，防彈少年團的專輯銷量到2022年為止已超過3000萬張，其中在2020年發行的正規專輯《Map of the Soul: 7》是第一張在韓國同時突破400萬和500萬銷量的專輯，而成為有史以來最暢銷的專輯。該團體還獲得的榮譽包括多項全美音樂獎、告示牌音樂獎、金唱片獎和五項葛萊美獎提名

▲ 『甘川洞文化村』是由在1960年代韓戰時期，為躲避戰爭而避難至南方的難民們所組成的村落。他們在一般人不太會居住的山坡地上，從一戶一戶漸漸變成了一整個村莊的規模

但近年來，隨著周邊地區的發展，『甘川洞文化村』的人口也逐漸外移，20幾年的期間就減少了約62%的人口，讓『甘川村』如同是一座空城。為了拯救這個日趨凋零的村莊，『再開發』的計畫就此展開

不過它的開發進程並不如大家以為的如此順暢，原本『再開發』是走類似都市更新的模式：拆除舊建物再蓋新的建物，然而這樣的形式受到當地居民的反對；後來才決定以『保存型再開發』為基礎，展開了『甘川文化村計畫』

經過各界藝術家以及當地居民的努力，『甘川洞文化村』的屋子變得五顏六色，走幾步路就會遇到裝置藝術作品，怎麼拍都拍不夠。這座依舊保存著韓國歷史價值的村莊，再加上它的藝術元素，讓人花上一整天在這裡漫步也都感覺不為過！

▲ 終於來到了『小王子與沙漠狐狸』拍照的地方，但沒想到排隊要和『小王子與沙漠狐狸』拍照的人潮還是超級多，我們大概排隊等了半小時左右才拍到合照，為了不造成其他人的困擾，也是以最快速度，速速拍完就離開！

雖然周邊滿滿都是遊客，不過來這裡體驗韓服的人還不少，站在人群中也不會太突兀！我們的韓國導遊說如果會感到不習慣，就把它視為無人狀況，就不會感到尷尬！但我認為還好！因為在國外不會有人認識我們，當然就不會感到不自然囉！

這時間正值中午12點時段，此地氣溫在25度左右，穿這樣韓服真的很熱，讓我一直冒汗，還好這種韓服材質有點像薄紗，有風吹來的時候，風還會穿透手臂衣服，讓身體感覺舒適一點

▲ 後面我們這位穿紅色皇上韓服的團員，在排隊等候拍照的時候依然很忙！很多遊客看到他都想跟他合照，宛如今天他才是主角，就差沒有跟遊客簽名而已！

▲ 右邊這位美眉則是我們台灣的『八色鳥遊覽車』導遊，此趟韓國釜山之旅也是由她發起，而且這一趟還是她首次出國的處女之旅，雖是首次出國，但帶團還是不含糊，讓大家都玩得超愉快，也留下難忘的回憶！

我們在租借店店員們貼心的協助下，搖身一變成為穿越在18世紀時代的古人，從髮型到配件無一缺漏，整個裝扮超級精緻。而且當身著韓服漫步在『甘川洞文化村』時，這種尊貴又氣質的造型也讓人不知不覺放慢了腳步，一點一滴地感受這個村莊

▲ 『小王子與沙漠狐狸』作者：九週。概要說明：從B612星球來到地球的小王子，旅行途中穿越太空，來到了『甘川洞文化村』，遇見了沙漠狐狸之後，展開了一段漫長的旅行，他坐在欄桿上休息一會兒，並在欄杆上眺望著這迷人的村莊。結構及規格：玻璃鋼聚氨酯漆。小王子：45cm x 36cm x 120cm。沙漠之狐：28cm x 35cm x 50cm。要跟小王子拍照的旅人請注意，小王子已經鬆動，在跨越欄桿時，請勿將重心壓在小王子身上，以避免墜落下方屋頂

花若自開，蝴蝶自來。人若自拍，必遭眼白。『甘川洞文化村』是一處很熱門的景點，我們為拍『小王子與沙漠狐狸』在太陽底下大排長龍，揮汗如雨！但是仍有許多白痴，左一張、右一張的拍不停，甚至還有路人硬要從鏡頭前走過去，更白痴的是還比Ya，真的是讓我快要爆粗口，最後我們一行17人以最快速度拍完！返還韓服已經是中午12點半，韓國導遊還說『小王子與沙漠狐狸』如果沒拍到就算了！這時更讓我快要抓狂，我們好不容易從台灣坐飛機來到韓國，就是為了『小王子與沙漠狐狸』而來，今日會來不及拍照，還不是在『Marina K.C精緻美膚彩妝店』花太多時間，不然我們也不會如此狼狽！

『小王子與沙漠狐狸』應該是『甘川洞文化村』裡最受歡迎的造景！帥氣小王子與可愛狐狸坐在路旁，欣賞著底下可愛的村莊，是多棒的畫面。如果遇到人多的話，跟他們合照是需要排隊的，據說假日最多要等個30~40分鐘，時間寶貴！我們有些團員拍拍背影就好！最多也只是正面一張照，背面一張照片而已！

總之這兒就是一個瘋狂拍照的地方，每個街道巷弄裡都可能藏著可愛的造景，而且因為小路小巷無敵多，在這裡迷路是無可避免，也一定會享受到的樂趣唷！逛累了！很推薦可以就近找一家咖啡店坐下來，他們通常會開設在景觀很棒的位置，每個對外的窗戶都像是畫框般好看，此時東西好不好吃似乎也已經不是重點了！

▲ 必拍的『小王子和沙漠狐狸』。旁邊時時刻刻都是超狂排隊人潮，而這裡也可以蒐集印章喔！來到『甘川洞文化村』的觀光客會排長長的隊伍只為了與小王子合照。大部分的人會模仿小王子爬上圍欄，在他身旁一同欣賞美景，然後拍攝兩人並肩的畫面；因為正面拍不到，所以除了背影之外，也可以自備自拍棒跟小王子來個正面的合照喔！

造訪『甘川洞文化村』可以享受美麗的自然風景，以及如畫般的村落風光，也可以欣賞設在各個小巷間各種造型的作品，或在駐村作家的工房進行各種工藝體驗，也因此吸引眾多遊客造訪。而我們韓國之旅最重要的行程就是換韓服在這裡拍照，本來是可以體驗穿韓服拍照2小時的，結果早上被『Marina K.C精緻美膚彩妝店』這麼一驢下去，現在只剩能體驗1小時，而且還是在正中午很熱的時段，穿著密不透風的韓服拍照，真的是折騰人！

整個『甘川洞文化村』其實還蠻大的，村庄內的作品會不定時更新，繞一圈就算是走馬看花應該要2個小時跑不掉，若再加上拍照、迷路或是喝咖啡的時間，建議可以抓3~4小時左右在這裡停留，給自由的旅程有足夠的悠閒，也是很重要的呢！

甘川市的村莊起源歷史，此地曾是4000名太極道教的人，奠定了他們生活基礎的地方，而創造了今天的甘川市。什麼是『甘川』？『甘川』即是水又甜又好喝的地方。大約4000名太極信徒聚集在班達古蓋周圍，形成一個集體村莊。如今這個宗教村莊已重生為『甘川洞文化村』

▲ 人形作品『和甘川合而為一』。結構及規格：不鏽鋼水泥專用抹灰漆。第1個人形：120cm×170cm×10cm×1、第2個人形：80cm×170cm×10cm×1、第3個人形：80cm×175cm×10cm×1。每個人心中都有一個家鄉。甘川的風景充滿了人們的氣息，它被傳達給我們作為另一個故鄉，而此作品試圖捕捉這種情感。拍完『小王子和沙漠狐狸』後，我們迅速回到『哲洙和英熙』韓服店返還韓服，而我歸還韓服後，自己一個人到位於『哲洙和英熙』韓服店後方的山坡拍照，因為這裡也是拍『甘川洞文化村』的最佳位置

在入口處附近有3個人形立牌，身上是手繪甘川的圖案，從某一個角度看過去，它們會跟後方背景融為一體。不要看它們外表如此單純，其實這件作品帶有相當動人的含義：每個人的心中都會有『故鄉』的存在，而美到令人窒息的甘川洞風景，對於某些人來說也是一種『故鄉』

其實有很多地方都可以進入『甘川洞文化村』，因為村莊怎麼可能只有一個入口，但公車停靠點的這個入口算是代表性起點，有設置旅客服務中心，也能在此買到整個『甘川洞文化村』的蓋章地圖，有中英日文版能選，集滿可以換明信片，只是我對集圖章沒有興趣，就沒特別去收集了。接著就可以開始拿出手機相機，準備拍好拍滿

如果要將『甘川』這個社區用裝置藝術來表現的話，會如何呈現呢？大概會是一個一個並排的七彩小房子們吧！這些小房子們象徵著『甘川洞文化村』最大的特色，整齊排列著的房屋們，雖然彼此看起來相似，卻各自擁有自己的風貌；而即使因此有多種面貌，卻又有一種和諧感存在其中

『甘川洞文化村』是一處見證『釜山』歷史之處。1950年代韓戰時，許多避難者來到釜山，最後在此定居生活至今。沿著山麓井然有序的階梯式集體住宅，與四通八達、如迷宮一般的小巷，形成『甘川洞文化村』獨有的特殊景觀。這裡原本是『釜山』老舊的山上住宅區，由於城市再生工程的推動，用各色彩繪與可愛的造景為村落增添了藝文氣息，使這裡搖身一變，成為一年有185萬人次造訪的著名觀光景點

沿著山坡而建，有著可愛蠟筆色的階梯式小房子，還有像迷宮一樣的巷弄，使這裡彷彿童話世界，還曾於2016年獲得大韓民國空間文化大獎的總統獎。造訪『甘川洞文化村』可以享受美麗的自然風景，以及如畫般的村落風光，也可以欣賞設在各個小巷間各種造型的作品，或在駐村作家的工房進行各種工藝體驗，也因此吸引眾多遊客造訪

其實『甘川洞文化村』是早期韓戰時難民們聚集所形成的村莊，而後來透過藝術團體的推動之下，逐漸改造成如今色彩繽紛、童趣滿點的釜山景象，也成功帶起了當地的觀光熱潮。但也要提醒大家，這裡依舊是居民們實際生活的地方，所以務必要有公德心，降低音量、不亂丟垃圾，也別亂拍別人家裡的畫面，彼此尊重當個好旅人喲！

『甘川洞文化村』是透過居民的參與創造出令人自豪的文化形象，但『甘川洞文化村』並不滿足於此，並以保護和再生的主張，將創意藝術應用於日常文化，努力重生為一個對生命友善的村莊。此外，該社區還將繼續以『居民能夠生活良好的村莊』、『對遊客友善的村莊』和『居民能夠自給自足的村莊』這三個目標為成為韓國的代表性品牌而努力！

▲ 我由上往下看到這家咖啡廳有著很多遊客在此拍照，因為還有剩餘時間也就走到這家咖啡廳拍照，還好這家咖啡廳是無料參觀，任何遊客都可以自由進出參觀。『甘川洞文化村』在2009年韓國政府、藝術家和當地居民共同把村庄改造成美麗的壁畫村，因此才會有如此美麗的『甘川洞文化村』，也漸漸吸引了很多的遊客造訪。當然直到現在還是有很多當地居民居住在這裡，建議大家到訪時記得要輕聲細語保持安靜，不要打擾到當地居民生活

『甘川洞文化村』真的是蠻值得一訪的地方，如果自由行至少都可以停留2~4小時，能夠看看韓戰期間難民營如今的樣貌，也是欣賞『釜山』山城景色的好地方，也難怪韓國綜藝節目《Running man》和台劇《必娶女人》都會來此取景，參觀『甘川洞文化村』是不需要購買門票，可以免費參觀的。文化村除了有很多拍照景點和壁畫、還有很多咖啡廳和小吃店，非常好拍好逛，適合情侶或一家大小的景點

『甘川洞文化村』形成的原因就是這裡其實是有歷史故事的景點，於1950年代韓戰時期，韓國幾乎都被北韓佔領，而『釜山』由於丘陵起伏的地形，山就是釜山的天然屏障，因此使『釜山』成為韓戰期間韓國唯一沒有被北韓佔領的地區，許多南韓難民大批逃生到『釜山』定居，而『甘川洞文化村』則是韓戰時難民大本營，原本破舊不堪的難民村經過藝術團體的改造，而有了如今色彩繽紛的可愛村莊樣貌，如今的『甘川洞文化村』雖然也有許多商業活動，但仍是居民的住宅區，很多店家也是在地人，有機會聊聊天會發現他們很熱情有活力