雲林昔日《林內寶隆紙廠》打造而成的【紙蝶生態地景園區】－阿賓的旅遊札記

民國75年，經舅舅介紹來到『林內寶隆紙廠』上班（現為林內紙蝶生態地景園區），當時是由『正隆紙廠』（生產『春風面紙』的公司）向『寶隆紙廠』租用廠房生產牛皮紙（做紙箱的紙張），所以當時是由『正隆紙廠』雇用上班，工作項目是推高機駕駛，七個禮拜輪調工作一次，第1週是夜班，第2週是中班，第3週是日班，做紙捲入庫的工作，第4、5週上白天班做出貨工作，第6、7週上白天班做卸貨及備料工作

其中我最喜歡的工作是備料，因為紙漿所使用的紙，大部份都是進口廢紙（因為當年還沒有實行廢紙回收政策），進口廢紙皆為美國或香港輸入，裡頭常夾雜著『龍虎豹雜誌』（香港著名黃色書刊），或是美國『playboy花花公子雜誌』，當時都是國內禁止的黃色書刊，一邊工作一邊收集這些書刊送給男性友人，而最好康的是常利用中午休息時段，到打漿機地下室尋找美金、英磅等等，因為紙鈔都被打成紙漿再製成紙，所以沒有紙鈔，只有硬幣，有1毛、5毛美金或英磅，有時還會找到黃金項鍊

當年8月22日凌晨3點『韋恩颱風』來襲，我剛好值夜班，在豪雨中開著拼裝車把煤渣送往土碳場卸貨完畢，之後開始狂風大作，屋頂石棉瓦一片一片的被掀掉，因紙捲不能淋到雨，所以就把紙捲搬到沒淋到雨的地方，但不論搬到哪裡，那裡就漏水，整夜都在搬來搬去，還是不免被強風所灌進廠房的風雨給淋濕，直到早上8點日班接班後仍無法下班，因為大家都在搶救紙張，所以也不敢擅自下班離去

所以這裡就是我昔日上班的紙廠，目前改建為『林內紙蝶生態地景園區』，土碳場大約位在台三線上。充滿懷舊風情的『林內舊庄役場』（昔日辦公室），和周圍爬滿碧綠藤蔓的紙漿槽及巨大鐵棚，彷彿在藍天綠地下，訴說著當時紙業的前世今生。近年！廢棄紙廠結合AR科技製作app，更讓人能夠重返紙廠的舊日風華，往日榮光仿若近在眼前

台三線『林內段』外環路約在民國87年從『林內寶隆紙廠』的大門機車停車場及土碳場穿堂而過，成為四線道的新台三線，繞過『林內鄉』窄小又繁榮的市區，成為南北來往的主要道路，所以波麗士大人常在此地設點攔截，開車經過時請放慢車速，遵守道路規則行駛，以策安全！

進入大門後左邊，（上圖）是昔日紙廠廢水的沉澱池，沉澱後的廢水循環再利用，其它則排入一座很大的魚池，魚池內有吳郭魚、土虱、中華鱉及少數的黃鱔魚、但以吳郭魚為最大宗，這些魚都是吃廢水及池塘邊的草長大，沒有人以飼料餵養，都是屬於野生魚類

而我常在上中班下班時，與住在宿舍的同事，合資買了一張魚網，兩人沿著池塘邊，牽著魚網下去網魚，只要牽一次網，就夠兩家人吃一個禮拜的魚，然後回到家光是殺魚，就要殺到晚上兩點才能夠去睡覺，但如今已經看不出魚池的痕跡，全部都填土填平了！

然後右邊這裡有設置咖啡座，不知情的人看起來頗有浪漫氣息，誰知這裡曾有一座比『廢水沉澱池』還要小的水池，當年還是發生命案的地方！

是年！有一天我一樣還是值夜班，林內鄉民有位老翁失蹤找不到，直到快天亮的時候，被發現浮屍在廠房附近水池，該老翁將身體綁在腳踏車上投水自盡，這樣自殺就能成功，由此得知該老翁死意甚堅，但他沒想到三天後屍體浮腫浮上水面，腳踏車在屍體下面，屍體的浮力把腳踏車也拉上來，最後隨即通報警方及報請檢察官驗屍

『林內紙蝶生態地景園區』為『寶隆紙廠』舊址，占地約2公頃，（上圖）為日治時期『三菱製紙』所建造辦公室，當年曾有高達八成的林內鄉年輕人在廠內工作，園區內設置了輕便軌道可連接至『林內火車站』，並設有辦公室、宿舍、貯水池、郵便局、紙漿糟等等

『寶隆紙廠』於民國78年結束營運後閒置，直到2006年園區內的『原三菱製紙所辦公廳舍』（上圖）認列為古蹟後，為活化土地並增加『林內鄉』的觀光亮點，於是斥資打造為『林內紙蝶生態地景園區』

（上圖）這一棟建築就是我們當時紙廠的辦公室，外觀看起來像不像是印尼『峇里島』的氛圍，拱門的長廊，平斜的屋頂，加上屋外搖曳生姿的椰子樹，在藍天白雲下，仿彿來到『峇里島』的國度

辦公室後面這一間長方形建築，就是昔日的員工餐廳，不過我們現場輪班人員都是打便當，然後在廠房輪流吃便當，但我們每個月的壽星都會被邀請到員工餐廳吃飯，會有主管捧著蛋糕向每位壽星祝賀，並唱著生日快樂歌，主管跟員工沒有隔閡，大家都相處得很愉快！

園區內的這棟建築日式建築興建於1911年，落成至今已有百餘年的歷史，在二戰後由『寶隆紙業』作為辦公室使用，直到2006年以『林內舊庄役場』之名登錄為歷史建築

後於2009年更名『原三菱製紙所辦公廳舍』，建築的屋頂以水泥瓦覆蓋，牆身外側為磚拱，而內側則是承重磚牆，是日治時期相當典型的工法以及式樣，故相當具有歷史價值

園區內的『原三菱製紙所辦公廳舍』，經縣府登錄為歷史建築及整修後，委託雲林縣觀光休閒農業發展協會經營『林內驛站』，販售芋頭冰等農特產品，成為熱門的打卡景點

『原台灣三菱製紙所辦公廳舍』歷史沿革：

明治41年（1908年）三菱製紙株式會社來台，並於明治42年（1909年6月）開工興建製紙工廠及辦公廳舍，明治44年（1911年6月）完工，命名為『臺灣三菱製紙所』。後因屢遭風災、水患侵襲，加上製紙技術無法克服、營收狀況不如預期，工廠創設三年後，隨即因經營不善而於大正3年（1914年1月）宣布歇業關廠

大正3年（1914年）11月，『三菱製紙株式會社』為霸佔其所掌握的竹林範圍土地，向『台灣總督府』申請10年期造林計畫，並以不正當掠奪方式從庄民手中取得土地，因此在大正元年（1912年）3月23日至4月7日爆發了『林圮埔事件』（或稱頂林事件）

『三菱製紙株式會社』後於昭和12年（1937年）將全部產權以台幣六十萬轉售『三菱系東山農事株式會社』，並改稱為『圖南產業合資會社』。戰後『林內鄉公所』借用原辦公廳舍辦公，直至民國44年（1955年）『久大紙廠』在此建廠，鄉公所始行搬遷；『久大紙廠』後於民國46年（1957年）正式開工生產，惟在民國50年（1961年）宣佈製紙廠倒閉關廠

『久大製紙廠』倒閉後，『寶通紙業股份有限公司』斗六紙廠（寶隆紙業公司前身）乃於民國54年（1965年）接手經營，公司即於民國63年（1974年）著手建廠，至65年（1976年）初正式開工

後來！民國75年，『正隆紙廠』（生產『春風面紙』的公司）向『寶隆紙業公司』租借廠房生產牛皮紙，而我也就是在此時進入『正隆紙廠公司』上班，『正隆紙廠』租用廠房運轉兩年後，是時！『寶隆紙廠』發現紙市很好，遂收回廠房自己生產，但是看著人家賺錢眼紅，自己生產時卻每下愈況，兩年後一樣關門收場

我們則被『正隆紙廠』要求選擇配發到桃園南崁『大園廠』上班，不願到大園廠上班者資遣，我選擇被資遣，領了當月薪水及2個月的資遣費，還有每年分發200股的股票，共400股，最後去『福懋興業』上班，如果當年選擇到桃園『大園廠』上班，今日可能不可同日而語，因為『正隆紙廠』薪水相當優渥！

『芃芓藝術』的作品『好多好多蟲蟲』（上圖黃綠色的藝術裝置），則呈現昆蟲尚未羽化前的樣貌

還有遠處水塔上的藤類『翩翩』，是以AR技術重現群蝶翩翩飛舞

『林內寶隆紙廠』曾為日治時代林內庄行政中心，隨著產業結構轉變，於1996年停止生產，廠區成為閒置空間，2010年透過『雲林縣林內新興自辦市地重劃』，將原來紙廠的核心生產區劃設為公園，並保留風車、水塔、紙漿槽、螺旋迴水道及舊有廠房鋼構架

不過很多人都認為上圖這是『紙漿槽』，其實它只是一座水塔，真正『紙漿槽』是位於地面下，因為這樣才能方便把廢紙推入『紙漿槽』打散，然後吸入『抄紙機』做成紙張

為了吸引更多民眾到『林內紙蝶生態地景園區』遊憩，縣府委託在國內外獲獎無數的『水牛設計部落有限公司』，邀請五位在地藝術家透過與生態、大地對話，且符合SDGs目標進行創作，地景藝術與在地文化、產業的結合，除讓民眾更認識林內紫斑蝶、八色鳥等豐富生態，也把林內木瓜、芋頭、芭樂、水稻等農特產介紹給大家，帶動林內鄉甚至雲林縣的觀光發展

上圖是藝術家『任大賢』的作品『鹿與蝶』，以梅花鹿及紫斑蝶呈現台灣特有生態風貌

藝術家『呂耀中』說：包含整合生態、文化跟地景，可以串聯起來，所以這次的作品不只有紫斑蝶，它還有包含臺灣獼猴還有梅花鹿，還有我們各式各樣在地的物種，希望可以把它整合，在這個策展的創作裡面

然後在園區你會看到許多座很高大的鐵棚架，這些鐵棚架本來都是有屋頂的，是昔日儲放廢紙的地方，我們把拖板車或貨櫃載來的廢紙全部卸下來，然然堆放在這裡，卸下來的廢紙有些須堆到打漿機旁，以便輪班人員把廢紙推入打漿機，所以打漿機是在地面下，不是像水塔那樣的形狀

但是那麼高的鐵棚架要怎麼把廢紙捆堆到最高，我們所回收的廢紙都會經機器擠壓成長5尺X寬2尺X高3尺的長方形紙捆，先堆滿高4塊的紙捆後，再堆上4捆廢紙，總共高8捆廢紙的高度就達屋頂，但有時廢紙會掉下來砸向堆高機，好在堆高機有屋頂擋著，避免人員受傷，但有時也會因為廢紙含水份而太重，整個堆高機尾部翹起來，以童子拜觀音之姿向前傾倒，這時候如果跳錯邊，就會被堆高機壓死

『林內鄉』擁有非常特殊的地理及生態條件，而『寶隆公園』位於台3線旁、是進入『雲林縣』的門戶，雖然公園占地廣大，也有網美打卡點，但觀光吸引力稍嫌不足

於是雲林縣府決定邀請藝術家駐點，展開地景藝術創作，預計2個月內完成，希望透過藝術與在地的對話，除了傳遞知識教育，引發民眾永續價值思考，也把雲林觀光由林內這邊起步帶上來，敬請大家拭目以待

本次邀請的五組藝術家，分別為張和民、任大賢、黃蘭雅、陳宣誠及芃芓藝術蔡佳吟、黃啟軒。張和民的作品『舞猴』，傳遞小猴群與八色鳥、紫斑蝶互動情形；任大賢的作品『鹿與蝶』，以梅花鹿及紫斑蝶呈現台灣特有生態風貌；黃蘭雅的作品『翩翩』，以AR擴增實境技術重現群蝶翩翩飛舞意象；陳宣誠的作品『森徑間』，創造一座宛如紫斑蝶的山屋；芃芓藝術的作品『好多好多蟲蟲』，則呈現昆蟲尚未羽化前的樣貌